give impetus to

To give impetus to; propel.

给予推动力; 推动.

Wuhan city circle is an important strategy, which is put forward by Hubei Province, to promote the development of Hubei economy and to give impetus to rise abruptly of Hubei economy.

武汉城市圈是湖北省提出的振兴湖北经济，推动湖北经济率先在中部崛起的重要战略举措。

As a result, this will give impetus to the improving of Zhejiang University's scientific study, teaching and academic advancement as well as the positivity of the faculty and students to write more high quality academic theses.

从而对调动广大师生撰写高质量学术论文的积极性和浙大的教学、科研以及学术活动起到推动作用。

This decision will give renewed impetus to the economic regeneration of east London.

这一决定会给东伦敦的经济复苏带来新的推动力。

To develop adventure tourism in these areas will promote their economic and social development in the future, give impetus to resources exploitation, and create a new road of concerted progress in terms of resources exploration, environmental protection, environmental alteration and social development in these areas.

开展探险旅游业，可以促进西部和东北部地区在未来的发展中，带动资源开发，走出一条资源开发、环境保护、环境改造和社会发展同步进行的新路子。

This decision will give renewed impetus to the economic regeneration of east London

这一决定会给东伦敦的经济复苏带来新的推动力。

We would then have to use this to give impetus to the search for peace.

我们就必须利用这一点推动对和平的探求.

China, the full opening up and the profound reform in the public services areas to the foreign counterparts greatly give impetus to the development of the tertiary industry.

可以将该句翻译成：在中国，全面开放和深化改革公共服务领域，并将其向国外同行开放，这极大地推动第三产业的发展。

Cooperate with universities is not just simply subjoin the main resources from the schools, research institutions and enterprises, but to create a system to combine the organic, to give new impetus to scientific and technological innovation.

产学研合作，不仅仅是简单的将学校、科研机构、企业等主体的资源进行简单的叠加，而是要形成一个系统，有机的进行结合，为科技创新提供新的动力。

She is thrusting and soon shall have that extra impetus to give that big heave.

她正在用力推进,很快就会有额外的动力去大释放.